Ever wondered why British English sounds like “CHEWS-day” instead of Tuesday? It’s because of a sound change called yod ...